O Complexo Hatuniye — um presente da mãe de Bayezid II no coração de Tokat

No centro da província de Tokat, na Praça Meydan, ergue-se um conjunto arquitetónico com uma história pessoal: O complexo Hatuniye (Hatuniye Külliyesi, Hatuniye Camii) foi erguido por ordem do sultão otomano Bayezid II em 1485, em homenagem à sua mãe, Gülbahar Hatun. O külliye — complexo religioso islâmico que incluía uma mesquita, um imaret (cozinha de caridade) e uma madraça — era um dos instrumentos com que os otomanos transformavam as terras conquistadas em cidades habitadas. O complexo Hatuniye é um dos melhores exemplos desta prática em Tokat: paredes de pedra talhada, portal com estalactites seljúcidas, portas de madeira entalhada na técnica künde-kari. Hoje, a mesquita está em funcionamento, a madraça está aberta a visitas e todo o conjunto é considerado o mais belo monumento otomano da cidade.

História e origem do complexo Hatuniye

Gülbahar Hatun — mãe de Bayezid II, cuja memória está imortalizada no nome deste complexo. «Hatuniye» significa literalmente «feminino», «materno» — trata-se de uma tradição otomana constante: construir külliye em honra das mães e esposas das figuras governantes. Tal como em Istambul existe a Mesquita Valide, em Tokat decidiu-se criar um monumento a Gülbahar Hatun — digno do seu estatuto e piedade. A construção foi concluída em 1485 e, desde então, o complexo leva o nome da mãe do sultão.

No século XV, Tokat era um importante centro administrativo da Anatólia, situado na rota comercial entre Constantinopla e a Pérsia. Na cidade já existiam vários edifícios seljúcidas e otomanos antigos, e o novo külliye integrava-se no ambiente urbano já estabelecido — mas destacava-se pela sua escala e qualidade de execução. Bayezid II é conhecido como um governante com um gosto artístico refinado: durante o seu reinado, construiu-se muito em todo o Império Otomano, e o complexo de Tokat é testemunho desta política de construção monumental na periferia.

O complexo fazia parte de um külliye que incluía uma mesquita, um imaret e uma madraça. O imaret num complexo urbano otomano não é apenas uma cozinha: é uma instituição dedicada à distribuição de refeições gratuitas aos pobres, aos viajantes e aos estudantes da madraça. A madraça é uma instituição de ensino onde se ensinava o direito islâmico e a teologia. Toda esta tríade criava em torno da mesquita uma infraestrutura social viva, que atraía pessoas e reforçava o vínculo dos habitantes com o poder otomano. Hoje, o imaret não está em funcionamento, mas a madraça está aberta aos visitantes e a mesquita funciona como um local de oração ativo.

Arquitetura e o que ver

A Hatuniye Camii é um conjunto arquitetónico completo, no qual cada elemento tem um significado. O edifício foi construído em calcário talhado, e a cúpula em forma de trampolim sobre o salão central é revestida de tijolo — uma combinação de materiais característica da arquitetura otomana da Anatólia do século XV.

Pórtico e portas de madeira

A entrada principal é decorada com um portal de mármore em estilo seljúcida — com mukarnas (estalactites) profundos. Esta forma de decoração chegou à arquitetura otomana a partir das madrasas e mesquitas seljúcidas; Tokat, situada no caminho da influência seljúcida, manteve esta tradição até ao final do século XV. Sobre as portas de madeira, na técnica de künde-kari — «madeira entrelaçada», um ornamento geométrico feito de ripas de madeira unidas sem cola —, pode ler-se uma inscrição árabe-hadith, executada numa moldura de mármore amarelo e preto. O significado da inscrição: «Apressem-se na oração, antes que o tempo passe, e no arrependimento, antes que a morte chegue» — uma exortação dirigida a todos os que entram.

O salão principal e o sistema de cúpulas

O espaço central da mesquita tem planta quadrada; a cúpula sobre ele assenta num tambor com doze faces. Lados do salão central encontram-se duas salas quadradas adicionais, cada uma com a sua própria cúpula sobre elementos de transição prismáticos — os pandantivos. À frente da entrada encontra-se o son jamaat eri de cinco cúpulas (pórtico para as últimas filas de fiéis), sustentado por seis colunas. As paredes são perfuradas por três filas de janelas duplas: estas deixam entrar na sala uma generosa luz natural, que confere à pedra branca e ao reboco uma pureza especial. Na parede norte, acima da entrada, encontra-se o muezzin mahfili — uma tribuna fechada para o muezzin.

Mihrab, minbar e kallem-i-shleri

O mihrab é feito de mármore em forma de semicilindro com colunas nas laterais; nele estão gravados ornamentos em relevo. O minbar de madeira, infelizmente, foi revestido com tinta a óleo durante uma das remodelações e perdeu a beleza original da madeira. Nas paredes conservam-se os kallam-i-shleri originais — pinturas decorativas a tinta e pincel, típicas dos interiores otomanos do final do século XV — início do século XVI.

Minarete e shadirvan

No canto noroeste da mesquita encontra-se o minarete: a sua base octogonal dá lugar a um corpo poligonal com um único xerefe (varanda). No pátio encontra-se um xadírvan de madeira original — uma fonte para a ablução ritual antes da oração. Tem uma forma octogonal com oito compartimentos, coberta por um telhado de telhas com extremidades cónicas pontiagudas; o xadírvan foi construído posteriormente ao edifício principal e é considerado um elemento não original, mas habitual do conjunto.

Factos e lendas interessantes

• O complexo foi construído «em honra da mãe» do sultão reinante — esta era uma tradição otomana consolidada; existem construções semelhantes em Istambul (Mesquita Valide), Bursa e outras cidades.
• A inscrição na moldura de mármore acima das portas de entrada contém um hadith sobre a oração e o arrependimento; o mesmo texto está escrito em vários locais do interior: nas portas, nos caixilhos das janelas e junto ao mihrab — como um lembrete constante para os fiéis.
• As portas de madeira da mesquita foram executadas na técnica kundekâri: um ornamento geométrico composto por ripas de madeira, unidas sem cola nem pregos — uma forma de arte decorativa e aplicativa islâmica que exige a mais elevada precisão do carpinteiro.
• As pinturas murais originais (kallim-ișleri) conservaram-se no interior da mesquita; são alguns dos poucos exemplares intactos de ornamentos semelhantes do século XV em toda a região do Mar Negro.
• A construção foi concluída em 1485 — precisamente na altura em que Bayezid II construía ativamente por toda a Anatólia, procurando consolidar o poder otomano nas cidades através de gestos arquitetónicos voltados para a memória dos antepassados.

Como chegar

Tokat está localizada na região do Mar Negro da Turquia, a cerca de 105 km a sudoeste de Samsun e a 200 km a norte de Sivas. O aeroporto mais próximo é o Tokat Yıldız (TJK), para onde voam voos domésticos a partir de Istambul e Ancara. Do aeroporto até ao centro da cidade são cerca de 10 minutos de táxi. Uma alternativa é o aeroporto de Samsun Çarşamba (SZF), com uma escolha mais ampla de voos e ligação de autocarro para Tokat com duração de cerca de 1,5 horas.

A Hatuniye Camii situa-se no bairro de Meydan, no centro de Tokat, mesmo junto à praça principal da cidade. A pé, a partir da estação rodoviária (otogar), demora cerca de 20 minutos. A partir de qualquer ponto central da cidade até à mesquita, são 5 a 10 minutos a pé. Os pontos de referência são a praça Meydan Meydanı e a Torre do Relógio de Tokat. A mesquita está aberta diariamente; os turistas podem visitá-la nos intervalos entre as orações. A madraça do complexo está aberta para visitação livre.

Dicas para o viajante

Para visitar a Hatuniye Camii, aplicam-se as regras padrão das mesquitas da Turquia: tirar os sapatos à entrada, cobrir os ombros e os joelhos, e as mulheres devem usar um lenço. Os lenços são normalmente distribuídos gratuitamente à entrada. A melhor altura para visitar o interior é durante as horas da manhã nos dias úteis, quando não há namaz e há poucos visitantes. Nesta altura, o salão está mergulhado numa penumbra tranquila, atravessada por faixas de luz que entram pelas janelas duplas — uma atmosfera que transmite bem o espírito do espaço de oração otomano.

Para visitar a mesquita, o pórtico e o pátio, bastam 40 a 60 minutos. A visita à madraça demora mais 20 a 30 minutos. Tokat é uma cidade pequena e acolhedora, onde as principais atrações se concentram no centro histórico. Perto da Hatuniye Camii encontram-se: o Tokat Muzesi (Museu de Tokat), a mesquita Garibdede, a Atatürkevi (Casa de Atatürk) e a madraça Gök Medrese. Numa única manhã, é possível visitar todos estes locais a pé, sem recorrer a transportes.

Tokat é conhecida pelas suas uvas e pela tecelagem de lenços — ofícios tradicionais da região. No mercado local, vale a pena comprar uvas secas e provar o kebab-e tokatlı (Tokat kebabı) — um prato com reputação de sucesso regional. Na cidade, existem vários hotéis familiares acolhedores. O Hatuniye Complexo é um monumento onde a precisão arquitetónica do século XV coexiste com o ritmo religioso vivo do século XXI; venha com uma mente aberta e verá ambas as facetas ao mesmo tempo.